Re: Re: 問題ID： 326 について

msg# 1.2.1.1.1

前の投稿 - 次の投稿 | 親投稿 - 子投稿なし | 投稿日時 2013-6-20 16:58

居住地: 広島投稿数: 1715

今から言うことは、もしかしたらiwataさんの思いと違うのかもしれませんが。

引用：

ciscoの認定試験は決して安くありません。
是非、cisco側にはそれに見合った試験を用意すべきと思います。

ciscoが本来提供しているのは英語の試験です。
「それに見合った試験」自体が本来英語のものですので、「あえて日本語で受験するのだからその表現に合わせて回答してもらいたい」となるのではないかと思います。
※私も1回しか英語で受験してないので偉そうに言えませんが

)

あくまで受験者は「認定してほしいので受験させてほしい」とciscoにお願いしている側なのですよね。
「機械翻訳わかりにくいわー！」とかなんとか文句言いつつ、癖を知って平然と正解するぐらいでちょうどいいんじゃないでしょうか。

投稿ツリー